PhotoView Photo Exhibitions - 한미사진미술관 소장품전 The Museum of Photography, Seoul Collection

Extra Form
전시제목	The Masterpieces
전시기간	2014년 7월 5일(토) ~ 8월 30일(토)
전시장소	한미사진미술관 The Museum of photography, Seoul(MOPS) 19층 제1, 2전시실
갤러리 주소	서울특별시 송파구 위례성대로 14 한미타워 19, 20층 (Tel:02-418-1315)
갤러리 홈페이지	http://www.photomuseum.or.kr/
참여작가	Eugène Atget 으젠느 앗제, Edward Steichen 에드워드 스타이켄, Paul Strand 폴 스트랜드, Brassaï 브라사이, Margaret Bourke-White 마거릿 버크화이트, Henri Cartier-Bresson 앙리 까르티에-브레송, Yousuf Karsh 유섭 카쉬, Arnold Newman 아널드 뉴먼, Mario Giacomelli 마리오 쟈코멜리, Bruce Davidson 브루스 데이비드슨, René Burri 르네 뷔리, Josef Koudelka 요세프 쿠델카, Martine Franck 마르틴 프랑크, Antanas Sutkus 안타나스 수쿠스, Robert Mapplethorpe 로버트 메이플소프, Herb Ritts 허브 리츠 총 16명

La Monnaie, Quai Conti, 6e, 1906 ⓒEugene Atget

Winston Churchill, 1941 ⓒYousuf Karsh

Various images from Camera Work, 1917 ⓒPaul Strand

Io non ho mani che mi accarezzino il volto, 1968 ⓒMario Giacomelli

전시개요

한미사진미술관은 개관 이래 처음으로 1900년대 빈티지 사진콜렉션을 소개하는《The Masterpieces》전을 7월5일부터 8월30일까지 총 8주간 개최한다. 이번 전시는 국내 최초 사진미술관으로서 한미사진미술관이 기관의 내실화를 위해 꾸준히 수집해 온 소장품들을 체계적으로 소개하고자 마련한 전시이다. 소장품들 중에서 해외 작품들을 엄선하여 선보이며 유수의 오리지널 작품을 총망라하여 관람객들이 온라인, 책을 통해서나마 감상했던 작품들을 전시장에서 직접 대면하는 아주 특별한 기회가 될 것이다.

소장품은 미술관을 대표하는 미술관의 얼굴이다. 전반적인 예술사 흐름을 유념하여 역사적, 미학적 관점에 따라 작품을 수집하는 미술관의 수집 정책은 그 미술관의 정체성을 대변한다. 수집 방향의 일관성과 장기적인 안목은 미술관이 기반으로 하는 장르 전체를 아우르고 기관의 나아갈 방향을 제시한다.

한미사진미술관은《우리사진의 역사를 열다》(2006),《대한제국 황실 사진전》(2009)등 일련의 한국 근대사진 전시를 통해 국내 역사사진의 중요성을 부각시키는 한편, 전반적인 사진사 흐름에 충실하여 해외 주요 오리지널 작품들을 수집하는데 주력해왔다. 주요 소장품들은 사진사 초기의 으젠느 앗제Eugene Atget를 비롯하여 에드워드 스타이켄Edward Steichen, 1930년대의 브라사이Brassai, 인물의 힘을 보여주는 유섭 카쉬Yousuf Karsh, 결정적 순간의 앙리 까르티에-브레송Henri Cartier-Bresson등 사진사의 명작들을 포함한다. 이번 전시는 사진 매체 고유의 사실적 특성을 기반으로 예술적 다양성을 수렴하는 한미사진미술관의 수집 정책과 그 정체성을 여실이 보여주는 전시가 될 것이다.

이번《The Masterpieces》전시의 목적은 무엇보다 일반 관람객들이 명작을 직접 감상하고 익히면서 사진예술을 좀 더 가깝게 향유할 수 있도록 하는 데 있다. 관람객들은 사진들이 지닌 아름다움과 그 가치를 스스로 발견하며 사진예술에 대한 이해의 폭을 확장시킬 수 있을 것이다. 국내 사진작가, 미술가, 관련 전문가들 또한 본 전시를 통해 매체의 가능성과 미학에 대한 실험들로 점철된 지난 175년 여의 역사를 되돌아보며 작업, 감상비평을 위한 숙찰과 섬광과 같은 아이디어를 얻을 수 있길 희망한다.

INTRODUCTION

The Museum of photography, Seoul(MOPS) will present The Masterpieces exhibition showing for the first time its 1900s vintage print collections from 5th July through 30th August for 8 weeks. MOPS, for this time presents masterpieces from overseas, the museum has industriously collected for substantiality and establishment of institute identity so far.
《The Masterpieces》 will provide a rare chance to encounter with large numbers of original masterpieces, introduced merely through publication in the meanwhile.

Museum’s collection pieces represent the museum’s identity. To what extent and what kind of work one considers to collect, so-called acquisition policy tells about the museum itself.
Coherency and long-term discernment in collection practices encircle the whole genre the museum stands on, and proposes its prospective direction.

The Museum of Photography, Seoul(MOPS) has endeavored to define history of Korean photography in a fine way through a series of Korean vintage print shows. 《History Reveals》(2006), 《Portraits of the Grate Korean Imperial Family》(2009) are examples.
《The Masterpieces》 introduces a select vintage prints covering Eugene Atget from the very first, Edward Steichen, 1930s’ Brassai, Yousuf Karsh with his powerful portrait, and Henri Cartier-Bresson of ‘The dismissive moment’ within a chronological frame of photography history. This group of original prints well reflect the museum’s collection policy which canvass artistic variety based upon the medium’s intrinsic characteristic; a realistic documentation.

The purpose of this exhibition is above all to let the public familiarize with the masterpieces and enjoy the photography art closer by personally facing each pieces. The Museum wishes the public could have a chance to broaden their understanding of photography by discovering the value and beauty of photography through the exhibition. And also hope the photographers, artists and experts could gather brilliant ideas and considerations of work and critic by reflecting on the history of 175years, series of studies on the potential and aesthetic point of the medium.

한미사진미술관 소장품전 The Museum of Photography, Seoul Collection

LOGIN